Conditions d’utilisation

Bienvenue sur le site Web ITIC.ORG (TM), détenu et géré par l’Information Technology Industry Council (ITI).

IMPORTANT – AVANT D’INSTALLER, D’ACCÉDER OU D’UTILISER TOUTE PARTIE DE CE SITE, VOUS DEVEZ LIRE ATTENTIVEMENT LES CONDITIONS GÉNÉRALES SUIVANTES CONTENUES DANS LE PRÉSENT CONTRAT DE CONDITIONS D’UTILISATION (LES « CGU ») ATTENTIVEMENT, CAR ELLES RÉGISSENT VOTRE ACCÈS À CE SITE ET VOTRE UTILISATION DE CELUI-CI, AINSI QUE DE TOUS LES PROGRAMMES, SERVICES, PRODUITS, DOCUMENTS, DOCUMENTATION ET INFORMATIONS DISPONIBLES SUR LE SITE OU UTILISÉES EN RELATION AVEC CELUI-CI (COLLECTIVEMENT, LE « SITE »). L’ITI N’EST DISPOSÉE À VOUS ACCORDER UNE LICENCE D’UTILISATION DU SITE QU’À LA CONDITION QUE VOUS ACCEPTIIEZ L’ENSEMBLE DES CONDITIONS GÉNÉRALES CONTENUES DANS LES PRÉSENTES CGU. SI VOUS N’ACCEPTEZ PAS LES PRÉSENTES CGU, ITIC NE VOUS AUTORISE PAS À ACCÉDER À CE SITE NI À L’UTILISER DE QUELQUE MANIÈRE QUE CE SOIT, ET VOUS ÊTES PRIÉ DE QUITTER IMMÉDIATEMENT CE SITE.

CONDITIONS GÉNÉRALES

  1. OCTROI DE LICENCE. Ce Site est mis à disposition par ITI. Les présentes Conditions générales d’utilisation (CGU) vous accordent, en tant qu’« Utilisateur », une licence personnelle, révocable, limitée, non exclusive, libre de droits et non transférable vous permettant d’utiliser ce Site, sous réserve que vous respectiez en permanence les conditions générales des présentes CGU. Vous êtes autorisé à imprimer et à télécharger des documents et des informations provenant de ce Site uniquement pour votre usage personnel, à condition que toutes les copies papier comportent l’intégralité des mentions de droits d’auteur et autres avis applicables figurant dans ces documents et informations. Les présentes CGU constituent une licence et non une cession ou une vente. Tous les droits accordés par les présentes vous sont concédés sous licence et ne vous sont ni vendus ni transférés de quelque manière que ce soit. En conséquence, vous reconnaissez et acceptez expressément qu’ITI ne vous transfère, ni à vous ni à quiconque, aucun droit de propriété ni aucun droit de propriété intellectuelle sur le Site.
  2. RESTRICTIONS RELATIVES À L’OCTROI DE LICENCE. Nonobstant ce qui précède, vous n’êtes pas autorisé à modifier, altérer, traduire, décompiler, créer des œuvres dérivées, copier, distribuer, désassembler, diffuser, transmettre, reproduire, publier, supprimer ou modifier les mentions ou étiquettes de propriété, concéder une licence, une sous-licence, transférer, vendre, mettre en miroir, encadrer, exploiter, louer, concéder une sûreté, transférer un ou plusieurs droits, ni utiliser de quelque manière que ce soit le Site d’une manière non expressément autorisée par les présentes. En outre, vous n’êtes pas autorisé à (i) utiliser un « lien profond », un « page scrape », un « robot », un « spider » ou tout autre dispositif, programme, algorithme ou méthode, ni aucun processus manuel similaire ou équivalent, pour accéder à, acquérir, copier ou surveiller toute partie du Site, ni reproduire ou contourner de quelque manière que ce soit la structure de navigation ou la présentation du Site afin d’obtenir ou de tenter d’obtenir des contenus, documents ou informations par des moyens qui n’ont pas été délibérément mis à disposition via le Site, (ii) tenter d’obtenir un accès non autorisé à toute partie ou fonctionnalité du Site, ou à tout autre système ou réseau connecté au Site, ou à tout serveur d’ITI, ou à l’un des services proposés sur ou via le Site, par piratage, « extraction » de mots de passe ou tout autre moyen illicite, (iii) sonder, analyser ou tester la vulnérabilité du Site ou de tout réseau connecté à celui-ci, ni enfreindre les mesures de sécurité ou d’authentification en vigueur sur le Site ou sur tout réseau connecté à celui-ci, (iv) effectuer une recherche inversée, tracer ou tenter de tracer toute information concernant tout autre utilisateur ou visiteur du Site, (v) de prendre toute mesure imposant une charge déraisonnable ou disproportionnée à l’infrastructure du Site, aux systèmes ou réseaux d’ITIC, ou à tout système ou réseau connecté au Site, (vi) d’utiliser tout dispositif, logiciel ou routine pour perturber le bon fonctionnement du Site ou de toute transaction effectuée sur le Site, ou l’utilisation du Site par toute autre personne, et (vii) falsifier des en-têtes ou manipuler de quelque manière que ce soit des identifiants afin de dissimuler l’origine de tout message ou transmission que vous envoyez à ITI sur ou via le Site. SANS LIMITER LA PORTÉE GÉNÉRALE DE CE QUI PRÉCÈDE, LA COPIE OU LA REPRODUCTION DE TOUT SERVICE, PROGRAMME, PRODUIT OU CONTENU FOURNI PAR ITI SUR UN AUTRE SERVEUR OU À UN AUTRE EMPLACEMENT EN VUE D’UNE REPRODUCTION OU D’UNE REDISTRIBUTION ULTÉRIEURE EST EXPRESSÉMENT INTERDITE. ITI se réserve le droit d’interdire toute activité soumise à restriction.
  3. NATURE DU SITE. ITIC.ORG fournit, par le biais du Site, des informations sur ses activités en matière de politique publique ; ce Site s’adresse aux membres du Congrès, à leur personnel, aux responsables de l’administration, aux représentants des médias, aux entreprises du secteur des hautes technologies ainsi qu’au grand public intéressé.
  4. RÔLE D’ITI. Vous reconnaissez et acceptez qu’ITI n’est qu’un intermédiaire qui permet aux utilisateurs d’accéder, par le biais du Site, à des ressources, notamment, sans s’y limiter, des formulaires publics, des contenus technologiques, des outils en ligne et des offres de publication. Vous acceptez d’assumer l’entière responsabilité de votre utilisation du Site. En particulier, vous êtes seul responsable de vos interactions avec les autres Utilisateurs par le biais du Site. ITI décline toute responsabilité quant à toute réclamation pouvant résulter, directement ou indirectement, des communications ou interactions que vous établissez par le biais du Site.
  5. OBLIGATIONS DE L’UTILISATEUR. En installant, en accédant ou en utilisant ce Site, vous déclarez être âgé d’au moins dix-huit (18) ans et vous vous engagez à fournir à tout moment des informations véridiques, exactes, à jour et complètes lorsque vous soumettez des informations ou des documents sur ce Site, y compris, sans s’y limiter, lorsque vous fournissez des informations via un formulaire d’inscription sur le Site. Si vous fournissez des informations fausses, inexactes, mensongères ou incomplètes, ITI se réserve le droit de mettre fin à votre accès et à votre utilisation du présent Site. En outre, vous vous engagez à respecter l’ensemble des lois et réglementations locales, régionales, nationales et internationales applicables relatives à votre utilisation de ce Site et vous vous engagez à ne pas entraver l’utilisation et la jouissance de ce Site par d’autres Utilisateurs, ni le fonctionnement ou la gestion de ce Site par ITI. Par ailleurs, vous vous engagez à ne pas usurper l’identité d’une autre personne ou entité, qu’elle soit réelle ou fictive, y compris celle d’un employé ou d’un représentant d’ITI, lors de l’utilisation de ce Site.
  6. DROITS DE PROPRIÉTÉ. L’ensemble des textes, graphiques, interfaces utilisateur, interfaces visuelles, photographies, sons, illustrations, codes informatiques (y compris le code HTML), programmes, logiciels, produits, informations et documentation, ainsi que la conception, la structure, la sélection, la coordination, l’expression, « aspect et convivialité » et la disposition de tout contenu figurant sur le Site ou accessible par son intermédiaire, sauf indication contraire, sont détenus, contrôlés et concédés sous licence par ITI et sont protégés par la loi, notamment, mais sans s’y limiter, par la législation américaine relative au droit d’auteur, au secret commercial, aux brevets et aux marques, ainsi que par d’autres lois et réglementations étatiques, nationales et internationales. Sauf disposition expresse contraire dans les présentes, ITI ne vous accorde, ni à vous ni à aucune autre personne, aucun droit explicite ou implicite au titre de droits de propriété intellectuelle ou de droits exclusifs. Par conséquent, toute utilisation non autorisée de ce Site de votre part est susceptible d’enfreindre les lois relatives à la propriété intellectuelle ou à d’autres droits exclusifs, ainsi que d’autres lois, règlements et dispositions légales. Veuillez noter qu’ITI fait valoir ses droits de propriété intellectuelle de manière active et énergique dans toute la mesure permise par la loi. Ce site est protégé par le droit d’auteur © 2002 – 2009 Information Technology Industry Council et/ou ses concédants de licence. Tous droits réservés. ITI détient également un droit d’auteur sur le contenu du Site en tant qu’œuvre collective et/ou compilation, ainsi que sur la sélection, la coordination, l’agencement et l’amélioration du contenu de ce Site. Tout logiciel et tout autre programme, information ou document téléchargeable ou imprimable disponible via ce site, ainsi que tous les droits d’auteur, secrets commerciaux et savoir-faire qui s’y rapportent, sauf indication contraire, sont la propriété d’ITI. ITI, le logo ITI, ainsi que tous les autres noms, logos et icônes identifiant ITI et ses produits et services sont des marques déposées d’ITI, et toute utilisation de ces marques sans l’autorisation écrite expresse d’ITI est strictement interdite. Les autres noms de produits et de sociétés mentionnés dans le présent document peuvent être des marques commerciales et/ou des marques de service de leurs propriétaires respectifs.
  7. ACHATS ; AUTRES CONDITIONS GÉNÉRALES. Des conditions générales supplémentaires peuvent s’appliquer à l’achat de biens ou de services, au don d’argent ou d’objets, ainsi qu’à certaines parties ou fonctionnalités spécifiques du Site ; toutes ces conditions font partie intégrante des présentes CGU par la présente référence. Vous vous engagez à respecter ces autres conditions générales, y compris, le cas échéant, en certifiant que vous avez l’âge légal requis pour utiliser ou participer à ce service ou à cette fonctionnalité. En cas de conflit entre les présentes CGU et les conditions affichées ou applicables à une partie spécifique du Site, y compris toute section permettant la soumission en ligne de dons, ou à tout service proposé sur ou via le Site, ces dernières conditions prévaudront en ce qui concerne votre utilisation de cette partie du Site ou du service en question. Les obligations éventuelles d’ITI concernant ses produits et/ou services sont régies exclusivement par les contrats en vertu desquels ils sont fournis, et aucun élément du présent Site ne saurait être interprété comme modifiant ces contrats.
  8. POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ. ITI considère que vos données à caractère personnel sont confidentielles et gère ce Site en préservant la confidentialité de toutes les données à caractère personnel collectées. Néanmoins, vous comprenez, reconnaissez et acceptez que le fonctionnement de certaines parties du Site nécessite la communication, l’utilisation et la diffusion de diverses données à caractère personnel. En conséquence, si vous souhaitez accéder à ces parties du Site et les utiliser, vous reconnaissez et acceptez que votre utilisation de ce Site vaut acceptation des pratiques d’ITI en matière de collecte et d’utilisation des informations d’identification personnelles. Veuillez consulter la Politique de confidentialité d’ITI pour obtenir un résumé des pratiques d’ITI en matière de collecte et d’utilisation des informations d’identification personnelles.
  9. POLITIQUE RELATIVE AUX MOTS DE PASSE. L’accès à la partie « Réservée aux membres » du Site nécessite à la fois des identifiants de connexion et un mot de passe. Si vous êtes un représentant désigné d’une entreprise membre de l’ITI, vous pouvez accéder à la partie « Réservée aux membres » du Site en utilisant votre adresse e-mail comme identifiant de connexion (« Identifiant utilisateur »). Lors de votre inscription sur ce site, vous choisissez un mot de passe unique (« mot de passe ») afin de devenir un utilisateur de ce site et d’accéder aux zones réservées de celui-ci. Un utilisateur ne peut utiliser qu’un seul identifiant d’utilisateur et le mot de passe correspondant. Toute personne connaissant à la fois votre identifiant utilisateur et votre mot de passe peut accéder aux zones réservées de ce site. En conséquence, en utilisant ce Site, vous vous engagez à garder votre mot de passe secret. Vous acceptez notamment d’être seul responsable de la confidentialité et de l’utilisation de votre mot de passe, ainsi que de toute communication ou interaction effectuée via le Site lorsque vous utilisez votre mot de passe. Vous vous engagez également à ne pas utiliser le mot de passe d’un autre utilisateur. Vous informerez immédiatement ITI si vous constatez la perte ou le vol de votre mot de passe, ou toute utilisation non autorisée de celui-ci. ITI ne saurait être tenue responsable des pertes ou dommages résultant de votre manquement à ces obligations. ITI se réserve le droit de supprimer ou de modifier un mot de passe à tout moment et pour quelque raison que ce soit.
  10. RESPONSABILITÉ LIÉE À L’UTILISATION. L’utilisation d’Internet et du présent Site se fait à vos propres risques et est soumise à l’ensemble des lois et réglementations locales, régionales, nationales et internationales applicables. Bien qu’ITI se soit efforcée de créer un site sécurisé et fiable, vous devez comprendre que la confidentialité de toute communication ou de tout contenu transmis vers ou depuis le site via Internet ou tout autre réseau de communication mondial ne peut être garantie. De plus, vous comprenez que le traitement technique et la transmission du site peuvent impliquer un acheminement via divers réseaux. En conséquence, ITI n’est pas responsable de la sécurité des informations transmises via Internet, de l’exactitude des informations contenues sur le Site, ni des conséquences découlant de la confiance accordée à ces informations. Vous assumez l’entière et exclusive responsabilité de l’utilisation de ce Site et devez prendre vos propres décisions concernant ces enjeux.
  11. ASSURER LA SÉCURITÉ DU SITE. Toute utilisation non autorisée, effective ou tentée, du Site peut donner lieu à des poursuites pénales et/ou civiles, y compris, sans s’y limiter, des sanctions en vertu de la loi de 1986 sur la fraude et les abus informatiques (Computer Fraud and Abuse Act). ITI se réserve le droit de consulter, de surveiller et d’enregistrer l’activité sur le Site sans préavis ni autorisation de votre part. Toute information obtenue par la surveillance, l’examen ou l’enregistrement est susceptible d’être examinée par les autorités chargées de l’application de la loi dans le cadre d’une enquête ou de poursuites relatives à une éventuelle activité criminelle sur le Site. ITI se conformera également à toutes les décisions de justice impliquant des demandes concernant ces informations. Outre ce qui précède, ITI se réserve le droit, à tout moment et sans préavis, de modifier, suspendre, résilier ou interrompre le fonctionnement ou l’accès au Site, ou à toute partie de celui-ci, pour quelque raison que ce soit.
  12. PUBLICATIONS. Ce Site peut comporter des forums de discussion, des services de messagerie électronique et d’autres fonctionnalités interactives permettant aux Utilisateurs de partager leurs connaissances, leurs expériences et d’autres informations utiles. Dans la mesure où le Site contient des tableaux d’affichage, des forums de discussion, des salons de discussion, des espaces de messages, des blogs, des plateformes, des espaces de questions/réponses ou d’autres forums de communication (collectivement dénommés « forums »), vous acceptez, en utilisant le Site, de ne pas publier ni transmettre sur les forums du Site l’un des éléments suivants :
    • tout contenu qui interfère avec ou perturbe le Site ou son fonctionnement,
    • des déclarations ou des contenus qui diffament, harcèlent, insultent, traquent, menacent ou portent atteinte de quelque manière que ce soit aux droits d’autrui,
    • des contenus protégés par le droit d’auteur et utilisés sans autorisation, ou tout autre contenu portant atteinte aux droits de propriété intellectuelle, aux secrets d’affaires ou à la vie privée d’autrui,
    • des déclarations ou contenus qui enfreignent d’autres droits, obligations ou accords contractuels ou fiduciaires,
    • des déclarations ou contenus sectaires, haineux ou racistes,
    • les déclarations ou contenus qui encouragent un comportement criminel, qui sont susceptibles d’engager la responsabilité civile ou qui enfreignent de quelque manière que ce soit toute loi ou réglementation en vigueur dans une juridiction quelconque,
    • les déclarations ou contenus constituant une entente anticoncurrentielle et/ou une violation des lois antitrust,
    • les déclarations ou contenus comportant un langage ou des images vulgaires, obscènes, blasphématoires ou autrement répréhensibles, qui ne seraient généralement pas considérés comme socialement ou professionnellement responsables ou appropriés en face à face,
    • les déclarations ou contenus portant atteinte aux mineurs,
    • les déclarations ou contenus qui usurpent l’identité d’une autre personne ou entité, qu’elle soit réelle ou fictive, y compris les employés et représentants d’ITI,
    • les déclarations ou contenus qui présentent de manière trompeuse votre affiliation à une entité quelconque et/ou à ITI,
    • tout élément portant atteinte au droit à la vie privée d’autrui,
    • les chaînes de lettres ou les systèmes pyramidaux,
    • les déclarations ou contenus constituant du courrier indésirable, du spam ou des publicités ou supports promotionnels non autorisés,
    • les déclarations ou contenus « hors sujet » par rapport à un forum donné,
    • les déclarations ou contenus qui incitent ou encouragent les Utilisateurs à s’affilier à des concurrents d’ITI ou à faire affaire avec eux, et
    • les fichiers contenant du code malveillant, des virus, des fichiers corrompus ou tout autre logiciel ou programme similaire susceptible de nuire au bon fonctionnement de l’ordinateur d’autrui, d’un réseau ou du présent site.
    Les forums étant publics, l’expérience des utilisateurs s’en trouve améliorée si chacun respecte certaines consignes en plus des interdictions mentionnées ci-dessus. Respectez la nétiquette. Soyez concis et restez dans le sujet au sein d’un forum donné. N’oubliez pas de respecter les autres et leurs opinions. ITI encourage une communication ouverte et sincère, mais invite instamment tous les utilisateurs à garder à l’esprit que les forums sont destinés à être une ressource pour tous.
  13. AUCUN CONTRÔLE PRÉALABLE DES PUBLICATIONS. ITI n’est pas responsable du contrôle, de la modération, de la révision ou de la surveillance du contenu que vous, un autre utilisateur ou un tiers publiez sur les forums du Site, et ITI n’est pas l’éditeur de ces publications. Néanmoins, ITI se réserve le droit de supprimer ou de prendre d’autres mesures à l’égard des publications qu’elle estime, de bonne foi, enfreindre les présentes CGU et/ou être potentiellement illégales. Si vous enfreignez les présentes CGU, ITI peut, à sa seule discrétion, vous adresser un avertissement et/ou mettre fin à votre utilisation du Site. Par ailleurs, ITI a pour politique de prendre les mesures appropriées en vertu du Digital Millennium Copyright Act et des autres lois applicables en matière de propriété intellectuelle. Si vous constatez des publications qui enfreignent ces règles relatives au comportement ou au contenu acceptable, vous pouvez contacter webmaster@itic.org.
  14. ABSENCE D’APPROBATION OU DE RESPONSABILITÉ CONCERNANT LES PUBLICATIONS. Vous devez faire preuve de discernement et d’une prudence raisonnable lors de l’évaluation de toutes les publications d’utilisateurs ou de tiers, ou de tout autre contenu (y compris les informations et opinions publiées par d’autres sur les forums) figurant sur le Site. ITI n’approuve, ne conteste ni ne modifie aucune opinion ou information fournie par un Utilisateur ou un tiers, à l’exception de la suppression temporaire ou définitive de tout contenu semblant potentiellement illégal ou interdit en vertu des présentes CGU. ITI ne fait aucune déclaration concernant l’exactitude, l’exhaustivité, l’actualité ou la fiabilité des conseils, opinions, déclarations ou autres éléments affichés, mis en ligne ou diffusés par un Utilisateur ou un tiers contribuant à ce Site, et ne les approuve pas. En particulier, vous reconnaissez que les informations figurant sur le site sont fournies à titre d’informations générales uniquement et ne constituent en aucun cas des conseils techniques. Aucun contenu ni élément publié, mis à disposition ou accessible sur le Site ne doit être considéré comme un substitut à une consultation auprès de professionnels de santé qualifiés connaissant vos besoins technologiques spécifiques. ITI décline expressément toute responsabilité quant à ces publications, informations et éléments.
  15. AUTORISATION D’UTILISATION DES PUBLICATIONS. En soumettant des informations, du contenu et des documents sur un forum ou dans toute autre partie de ce Site, ou en utilisant le Site de quelque manière que ce soit pour transmettre des informations, du contenu et des documents, vous accordez automatiquement à ITI un droit et une licence libres de droits, perpétuels, irrévocables et non exclusifs lui permettant d’utiliser, de reproduire, de modifier, d’adapter, de publier, de traduire, de créer des œuvres dérivées, de distribuer, redistribuer, transmettre, exécuter et afficher ces informations, contenus et documents (en tout ou en partie) dans le monde entier et/ou de les incorporer dans d’autres œuvres, sous quelque forme, support ou technologie que ce soit, connus à ce jour ou développés ultérieurement, pendant toute la durée de validité des droits pouvant exister sur ces informations, contenus et documents. Vous reconnaissez également que ces contributions ne sont pas confidentielles à quelque titre que ce soit. Nonobstant ce droit et cette licence, il est entendu qu’en autorisant simplement la publication de vos informations, contenus et documents sur ce Site, ITI n’est pas devenu et n’est pas un éditeur de ces informations, contenus et documents.
  16. CONTRIBUTIONS. L’ITIC vous invite à lui faire part de vos commentaires et suggestions visant à améliorer ce Site. En transmettant à l’ITI des suggestions, des informations, des documents ou tout autre contenu (collectivement, « commentaires ») à ITI, vous déclarez et garantissez que ces commentaires ne portent pas atteinte aux droits de propriété intellectuelle ou aux droits exclusifs d’un tiers (y compris, sans s’y limiter, les brevets, les droits d’auteur ou les droits de marque) et que vous disposez de tous les droits nécessaires pour transmettre ces commentaires à ITI. En outre, tout commentaire reçu par l’intermédiaire de ce site sera réputé inclure un droit et une licence libres de redevance, perpétuels, irrévocables, transférables et non exclusifs permettant à ITI d’adopter, de publier, de reproduire, de diffuser, de transmettre, de distribuer, de copier, d’utiliser, de créer des œuvres dérivées, et d’afficher (en tout ou en partie) ces commentaires dans le monde entier, ou d’agir sur la base de ceux-ci sans autorisation ni contrepartie supplémentaire, sous quelque forme, support ou technologie que ce soit, connus à ce jour ou développés ultérieurement, et ce pendant toute la durée de validité des droits pouvant exister sur ce contenu ; par la présente, vous renoncez à toute revendication contraire.
  17. STOCKAGE DES MESSAGES. ITI décline toute responsabilité en cas de suppression ou de défaut de stockage d’un message.
  18. PRODUITS ET SERVICES DE TIERS. Vous reconnaissez et acceptez que ce Site puisse présenter des contenus, des produits et des services fournis par des Utilisateurs et des tiers. ITI ne fait aucune déclaration concernant la qualité, l’absence de contrefaçon, l’exactitude, l’exhaustivité, l’actualité, la fiabilité ou l’ordre correct de ces contenus, produits et services de tiers, ni de tout autre contenu, produit ou service auquel ces contenus, produits et services de tiers pourraient donner accès ; ITI ne les garantit ni ne les approuve. ITI décline expressément toute responsabilité quant à l’ensemble des contenus, produits et services fournis par des tiers figurant sur le Site ou accessibles par son intermédiaire.
  19. ANNONCEURS SUR CE SITE. ITI peut, à sa seule discrétion, publier des publicités de tiers sur ce Site. Votre correspondance ou toute autre relation avec les annonceurs présents sur ce site relève exclusivement de votre relation avec l’annonceur concerné. Vous acceptez qu’ITI ne soit en aucun cas responsable des pertes ou dommages de quelque nature que ce soit résultant de ces relations ou de la présence de ces annonceurs sur ce site. De plus, ITI ne saurait être tenue responsable des déclarations ou du comportement de tout tiers sur ce site.
  20. LIENS VERS D’AUTRES SITES. ITI peut, à sa seule discrétion, proposer des liens vers d’autres sites sur le Web afin de vous aider à trouver des informations, des produits et des services connexes. Ces sites n’ont pas nécessairement été examinés par ITI et sont gérés par des tiers sur lesquels ITIC n’exerce aucun contrôle. En conséquence, ITI décline expressément toute responsabilité quant au contenu, aux éléments, à l’exactitude des informations et/ou à la qualité des produits ou services fournis par ces sites Web tiers ou qui y sont présentés. De plus, ces liens n’impliquent aucunement une approbation de la part d’ITI à l’égard d’un tiers, d’un site Web ou des produits ou services fournis par un tiers.
  21. LIENS VERS CE SITE. ITI encourage et autorise les liens textuels vers ce site et son contenu. ITI est une organisation qui s’engage à respecter les normes et principes éthiques les plus stricts ; par conséquent, aucun lien vers ce site ne doit laisser entendre qu’ITI promeut ou approuve de quelque manière que ce soit les produits, services, causes, campagnes, sites web, contenus ou informations de tiers. De plus, aucun lien ne peut être utilisé à des fins commerciales ou de collecte de fonds. ITI vous rappelle également qu’un lien ne peut utiliser ni inclure aucun logo, contenu ou design d’ITI sans le consentement écrit explicite d’ITI.
  22. ÉVÉNEMENTS INDÉPENDANTS DE LA VOLONTÉ D’ITI. Vous dégagez expressément ITI de toute responsabilité en cas de préjudice résultant d’une cause indépendante de la volonté d’ITI, y compris, sans s’y limiter, la défaillance d’équipements électroniques ou mécaniques ou de lignes de communication, des problèmes de connexion téléphonique ou autres, des virus informatiques, un accès non autorisé, un vol, des erreurs de l’opérateur, des conditions météorologiques extrêmes, des tremblements de terre ou des catastrophes naturelles, des grèves ou d’autres conflits sociaux, des guerres ou des restrictions gouvernementales.
  23. AVERTISSEMENT. BIEN QUE L’ITIC S’EFFORCE DE FOURNIR LES INFORMATIONS, SERVICES, PROGRAMMES, PRODUITS, LOGICIELS ET DOCUMENTS LES PLUS PRÉCIS, ACTUALISÉS ET FIABLES POSSIBLES, LES INFORMATIONS, SERVICES, PROGRAMMES, PRODUITS, LOGICIELS, SERVICES ET DOCUMENTS DISPONIBLES SUR CE SITE OU PAR SON INTERMÉDIAIRE SONT FOURNIS « EN L’ÉTAT » ET « TELS QUE DISPONIBLES » ET PEUVENT CONTENIR DES ERREURS, DES OMISSIONS OU D’AUTRES INEXACTITUDES. DE PLUS, L’ITIC PEUT APPORTER DES MODIFICATIONS ET/OU DES CHANGEMENTS À CE SITE OU AUX INFORMATIONS, SERVICES, PROGRAMMES, PRODUITS, LOGICIELS, SERVICES ET DOCUMENTS DÉCRITS SUR CE SITE OU DISPONIBLES PAR SON INTERMÉDIAIRE, À TOUT MOMENT ET POUR TOUTE RAISON. VOUS ASSUMEZ SEUL LE RISQUE LIÉ À L’UTILISATION ET/OU À LA CONFIANCE ACCORDÉE AUX INFORMATIONS, SERVICES, PROGRAMMES, PRODUITS, LOGICIELS ET DOCUMENTS DISPONIBLES SUR OU VIA CE SITE. L’ITIC NE FAIT AUCUNE DÉCLARATION ET NE DONNE AUCUNE GARANTIE CONCERNANT LA PERTINENCE, L’EXHAUSTIVITÉ, L’ACTUALITÉ, LA FIABILITÉ, LÉGALITÉ OU EXACTITUDE DES INFORMATIONS, SERVICES, PROGRAMMES, PRODUITS ET DOCUMENTS DÉCRITS SUR CE SITE OU DISPONIBLES PAR SON INTERMÉDIAIRE, À QUELQUE FIN QUE CE SOIT. TOUTES CES INFORMATIONS, SERVICES, PROGRAMMES, PRODUITS ET DOCUMENTS SONT FOURNIS « EN L’ÉTAT » SANS GARANTIE D’AUCUNE SORTE, Y COMPRIS, SANS LIMITATION, TOUTES LES GARANTIES ET CONDITIONS IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, D’ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, DE TITRE ET DE NON-CONTREFAÇON.
  24. LIMITATION DE RESPONSABILITÉ. EN AUCUN CAS, L’ITIC NE POURRA ÊTRE TENU RESPONSABLE DE DOMMAGES INDIRECTS, PUNITIFS, ACCESSOIRES, SPÉCIAUX OU CONSÉCUTIFS DÉCOULANT DE L’UTILISATION DE CE SITE OU LIÉS DE QUELQUE MANIÈRE QUE CE SOIT À CETTE UTILISATION, AU RETARD OU À L’IMPOSSIBILITÉ D’UTILISER CE SITE, NI POUR TOUTE INFORMATION, TOUT SERVICE, TOUT PROGRAMME, TOUT PRODUIT, TOUT SERVICE ET TOUT CONTENU DISPONIBLE SUR CE SITE, OU DÉCOULANT DE L’UTILISATION DE CE SITE DE QUELQUE MANIÈRE QUE CE SOIT, QUE CE SOIT AU TITRE D’UN CONTRAT, D’UN DÉLIT, de la responsabilité objective ou de toute autre nature, même si ITI a été informée de la possibilité de tels dommages. ÉTANT DONNÉ QUE CERTAINS ÉTATS OU JURIDICTIONS N’AUTORISENT PAS L’EXCLUSION OU LA LIMITATION DE RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES INDIRECTS OU ACCESSOIRES, LA LIMITATION CI-DESSUS PEUT NE PAS S’APPLIQUER. NONOBSTANT CE QUI PRÉCÈDE, LA RESPONSABILITÉ TOTALE D’ITI, QUELLE QU’EN SOIT LA RAISON, LIÉE À L’UTILISATION DE CE SITE NE DÉPASSERA PAS LE MONTANT TOTAL QUE VOUS AVEZ VERSÉ À ITI AU TITRE DE L’OBJET DU LITIGE EN QUESTION.
  25. INDEMNISATION. Vous vous engagez à défendre, à indemniser et à dégager de toute responsabilité ITI et ses sociétés affiliées, ainsi que l’ensemble de leurs employés, agents, administrateurs, dirigeants, propriétaires, associés, représentants, actionnaires, préposés, avocats, prédécesseurs, successeurs et ayants droit contre toute réclamation, procédure, tout dommage, préjudice, responsabilité, perte, coût et dépense (y compris les honoraires d’avocat et frais de justice raisonnables), liés à ou découlant de votre utilisation du Site et de tout manquement de votre part aux présentes CGU.
  26. LOI APPLICABLE. Les présentes Conditions générales ont été établies et seront interprétées et appliquées conformément aux lois du District de Columbia telles qu’elles s’appliquent aux contrats conclus et exécutés intégralement dans le District de Columbia. Toute action visant à faire respecter les présentes CGU sera portée devant les tribunaux fédéraux ou d’État compétents à Washington, DC, aux États-Unis, et toutes les parties aux présentes CGU acceptent expressément de se soumettre à la compétence de ces tribunaux. Vous reconnaissez et acceptez également que les dispositions de la loi « Uniform Computer Information Transactions Act » (y compris les recours ou lois applicables) en vigueur dans le Maryland et en Virginie ne s’appliquent pas au présent accord et sont par les présentes exclues. Ce Site est contrôlé et exploité par l’ITIC depuis ses bureaux situés aux États-Unis. L’ITI ne garantit en aucun cas que le Site soit adapté ou disponible pour une utilisation dans d’autres lieux, et l’accès au Site depuis des territoires ou des pays où tout aspect du Site est illégal est interdit. Vous accédez à ce Site de votre plein gré et êtes responsable du respect de toutes les lois locales applicables.
  27. DURÉE ET RÉSILIATION. Les présentes CGU prendront effet dès que vous cliquerez sur « J’ACCEPTE » et/ou que vous commencerez à installer, à accéder ou à utiliser ce Site, selon la première de ces éventualités. ITI se réserve le droit, à tout moment et pour quelque raison que ce soit, de vous refuser l’accès au Site ou à toute partie de celui-ci et de résilier les présentes CGU. Les présentes CGU prendront fin automatiquement si vous ne respectez pas les restrictions qui y sont décrites. La résiliation prendra effet sans préavis. Vous pouvez résilier les présentes CGU à tout moment en cessant d’utiliser le Site, mais toutes les dispositions applicables des présentes CGU resteront en vigueur après la résiliation, comme indiqué ci-dessous. En cas de résiliation, vous devez détruire toutes les copies de tout élément du Site en votre possession.
  28. VIGUEUR. Les dispositions relatives aux droits de propriété et à la propriété intellectuelle, à l’autorisation d’utiliser les publications et les contributions, aux événements échappant au contrôle d’ITI, à la confidentialité, à l’indemnisation, aux déclarations et garanties, aux exclusions de garantie et de responsabilité, à la disponibilité des archives, à la force probante des présentes CGU, à la résiliation et au droit applicable resteront en vigueur après la résiliation des présentes CGU, quelle qu’en soit la raison.
  29. RENONCIATION. Le fait de ne pas exiger le respect strict de l’une quelconque des clauses et conditions des présentes CGU ne saurait être interprété comme une renonciation à faire valoir tout manquement ou défaut d’exécution ultérieur. Aucune renonciation de la part d’ITI à un droit prévu par les présentes CGU ne sera considérée comme une renonciation à tout autre droit ou disposition, ni comme une renonciation à ce même droit ou à cette même disposition à tout autre moment.
  30. RECEVABILITÉ. Une version imprimée des présentes CGU et de toute notification connexe transmise sous forme électronique sera recevable dans le cadre de procédures judiciaires ou administratives fondées sur les présentes CGU ou s’y rapportant, dans la même mesure et sous réserve des mêmes conditions que les autres documents et registres commerciaux initialement établis et conservés sous forme imprimée.
  31. CLAUZE DE DIVISIBILITÉ. Si une partie quelconque des présentes CGU est jugée invalide ou inapplicable en vertu du droit applicable, y compris, sans s’y limiter, les exclusions de garantie et les limitations de responsabilité énoncées ci-dessus, alors la disposition invalide ou inapplicable sera réputée remplacée par une disposition valide et applicable qui correspond le mieux à l’intention de la disposition initiale, et le reste des présentes CGU restera en vigueur.
  32. RELATIONS ENTRE LES PARTIES. Les présentes CGU ou votre utilisation de ce Site n’entraînent aucune relation de coentreprise, de partenariat, de relation de travail ou de mandat entre vous et l’ITIC.
  33. RÉSERVE DE DROITS. Tous les droits non expressément accordés par ITI dans les présentes sont réservés.
  34. INTÉGRALITÉ DE L’ACCORD. Les présentes CGU, la Politique de confidentialité d’ITIC, ainsi que tous les contrats de licence de services ou de logiciels connexes ou associés, qui sont tous incorporés par référence aux fins des présentes comme s’ils y étaient intégralement reproduits, constituent l’intégralité de l’accord entre vous et ITI concernant l’utilisation du Site, et remplacent toutes les communications et propositions antérieures ou contemporaines, qu’elles soient électroniques, orales ou écrites, entre vous et ITI concernant ce Site. Veuillez noter qu’ITI se réserve le droit de modifier les conditions générales des présentes CGU, ainsi que les conditions selon lesquelles ce Site et ses nombreuses offres vous sont proposées, en publiant des CGU révisées et en vous envoyant un avis par courrier à cet effet. En outre, ITI peut ajouter ou supprimer tout élément de ce Site. Votre utilisation continue de ce Site après toute modification sera considérée de manière définitive comme une acceptation de toute modification apportée aux conditions générales des présentes CGU. Par conséquent, veuillez consulter régulièrement les CGU disponibles à cette adresse.
  35. COORDONNÉES. Si vous avez des questions concernant ce site ou si vous souhaitez obtenir davantage d’informations sur ITI et ses produits ou services, ou encore l’autorisation d’utiliser tout contenu d’ITI, veuillez contacter ITI à l’adresse webmaster@itic.org.

Recherche basée sur l'IA

Suggestion

Sélectionnez la langue et la région

ITI affiche du contenu en fonction de la région que vous avez sélectionnée.
Sélectionnez « Mondial » pour ne plus recevoir ce contenu.